Avez-vous remarqué que les mots calcaire, calciner et chaux se ressemblaient étrangement ?
Ils ont en fait la même origine :
Le mot chaux vient du latin calx, calcis (= chaux)
Le calcaire vient du mot latin calcarius (= à chaux / qui contient de la chaux) dérivé du mot calx, calcis (chaux)
Le mot calciner est lui aussi dérivé du mot calx, calcis (chaux).
Ce terme n'était utilisé que pour l'action de transformer le calcaire en chaux avant d'être étendu à un sens plus large.
La 8ème édition du dictionnaire de l'académie fraçaise le mentionne ainsi :
"Calciner
v. tr.
Il se dit souvent, dans le langage ordinaire, en parlant de Tout ce qui éprouve une violente action du feu. Cette muraille a été calcinée par les flammes. Cette pierre s'est calcinée dans le feu."
Le mot calcium a aussi la même origine.